IBAITXIKI KLUBA

AGATE DEUNA

AGATE DEUNAREN ISTORIOA
Heldu zaigu, berriro ere, Agate Deuna ospatzeko saioa. Bezpera gauean, otsailaren 4an, Euskal Herrian oles egiteko ohitura izan dugu. Oles egitea norbaiti dei edo erregu egitea da, atejoka laguntza eske ibiltzea. Ohitura honek oraindik dirau bizirik toki askotan. Agate Deuna martiria Sizilia irlan jaio zen k.o. 230. urtean. Garai hartan Siziliako nagusi zen Quintinianori begitik sartu omen zitzaion. Honek ahalegin guztiak egin zituen neskaren bihotza irabazteko baina alferrik., Jaungoikoari eskeinia baitzegoen. Ezin zuela neska lortu eta, neke eta oinaze gogorrak sufriarazi zizkion; ezagunena bi bularrak moztea. 251. urtean hil zen, 21 urte zituela. Agate Deunaren inguruan Euskal herrian ohitura desberdinak izan dira. Kanpai jotze luzeak izaten ziren eta, Bizkaiko zenbait ermitatan, erromeriak. Beste toki batzuetan, egun horren goizaldean, baserrietako soro eta baratzetan, Kandelario egunean elizan bedeinkatutako kandelak pizten ziren. Gaur egun, berriz, toki gehienetan gorde izan den ohitura zera izan da, zuzendaria aukeraturik, makila bana eskuan hartuta eta lehengo janzkeraz, dirua edo janaria biltzen etxez etxe oles egiten ibiltzea. Oles egiten den bitartean bertso eta kopla ugari erabiltzen dira.

La víspera de Santa Águeda (en euskara Santa Ageda Bezpera), el día anterior al 5 de febrero, según el santoral católico día de Santa Águeda, es costumbre en muchos pueblos de Euskal Herria el salir a cantar las coplas de vísperas de Santa Águeda.
La costumbre marca que se salga en cuadrillas por la calles de los pueblos y ciudades, así como que se recorran los barrios de caseríos yendo de puerta en puerta cantando coplas a la santa y recogiendo dinero para diferentes causas. Se suelen acompañar de bastones y palos con los que se golpea el suelo rítmicamente.

BAKEAREN ASTEA

Liburu gomendagarri bat:


Gerran dagoen herrialde bateko neska batek gutun bat idazten du; bertan gerran egoteak suposatzen duena kontatzen dio irakurleari. Bere ezinak, bere nahiak, beldurra, iluntasuna eta bakardadea. Azken orrialdean, berriz, gerra denboran egin ezin den guzti hori bake egoeran egin daitekeela azaltzen du.
En un país en guerra una niña escribe una carta, en ella cuenta lo que supone para ella, sus miedos, la oscuridad, la soledad...

ESALDIA

"Liburu ion baten irakurketa etengabeko elkarrizketa da:
liburuak hitz egin egiten du eta arimak erantzun egiten du"

ANDRÉ MAUROIS - Idazlea

IBAITXIKI

IBAIZABAL LIBURUDENDA. Colón de Larreátegui, 21. Bilbao. Tel. 94 423 09 26. liburudenda@ibaizabal.biz

XV. IPUIN LEHIAKETA

Hona hemen aurtengo deialdia:


Artxandape Ikastolako
XV. Ipuin Lehiaketa

Epea:
Apirilak 14an AUKERATUTAKO LANEN bilketa.
Euskarri elektronikoa:SERVIDOR►IPUIN LEHIAKETA ►XV IPUIN LEHIAKETA
Paperezko euskarria: BIBLIOTEKAN (jarrita egongo den kutxan)

IDAZKIAREN ARAUAK:
 Idazle bakar batek idatzita.

 Paperezko euskarria: Eskuz idatzita eta marrazki batez hornituta.(Maila, izenburua eta idazleen izena bertako zerrendan jarri )

 Euskarri elektronikoa:
• Izenburuaren tamaina: 36
• Izenburua: Maiuskulaz eta beltzez
• Hizkia: Comic Sans MS
• Hizkien tamaina: 14
• Tartea: Bikoitza
• Marjinak:
- Goikoa eta behekoa: 2,5 cm
- Eskuinekoa eta ezkerrekoa: 3 cm
• Testua justifikatua
• Letra Kapitala: 3 lerrokoa
• Elkarrizketak: hizki etzanaz (kurtsibaz)
• Testuaren amaieran eta eskuinean idazlearen izen abizenak (2) eta maila.


Zorte on denoi!!!

2011. urtea

2011. urtean ere: "HOTZ ALA BERO... IRAKURRI EGUNERO"